* Rincón Cultural
AfroDescendiente *
Nuestra
huella se hace presente en todos los rincones de la tierra...!!!
Una AfroLatina en la realeza
europea
Si Dios
fuera Negro - Junior Jein (Colombia)
¿Quién
dijo que los cuentos de hadas son cosa del pasado? Todavía hoy
en día se dan historias de amor que evocan a las más románticas
novelas, así como las que les presento hoy.
SA, Princesa Ángela Brown y esposo SA, Príncipe
Maximiliano de Liechtenstein
Su
Serena Alteza, la Princesa Ángela Brown, una AfroPanameña
oriunda de la provincia de Bocas del Toro y criada en Nueva York,
forma parte de la realeza del Principado de Liechtenstein y es
la única princesa negra que reina en una dinastía Europea.
Liechtenstein es un pequeño
principado europeo, ubicado en la frontera de Suiza con Austria,
con 31 mil habitantes y 160 kilómetros cuadrados de extensión
territorial. Su lengua oficial es el alemán y su moneda es el
franco suizo.
Ángela Gisela Brown es hija
de Don Javier Francisco Brown y Doña Silvia Maritza Burke. Una
vez culminada su educación primaria y secundaria en Nueva York,
la Srta. Brown realizó una carrera de moda en la Escuela Parsons
de Diseño, donde fue galardonada con el premio del Dedal de Oro
de Oscar de la Renta. En los años siguientes trabajó como
diseñadora de modas en Nueva York e incluso lanzó su propia
línea, A. Brown.
SA, Princesa Ángela Brown y esposo SA, Príncipe
Maximiliano de Liechtenstein
Es en la
Gran Manzana donde Ángela llega a conocer a quien se convertiría
en su futuro esposo, el Príncipe Maximiliano de Liechtenstein,
el segundo de los cuatro hijos del príncipe reinante Hans-Adam
II, quien se encontraba trabajando para Chase Capital Partners.
Esto fue en 1997.
A partir
de este momento serían buenos amigos y dos años después inician
oficialmente su relación. Meses después anunciaban su
compromiso.
El 29 de
enero de 2000, a las 11:00am se realizaba la ceremonia de
matrimonio en la iglesia de San Vicente Ferrer en Nueva York, la
ciudad en donde todo comenzó.
Ángela
vestía un elegante y sencillo vestido blanco que ella diseñó y
la misma tiara Kinsky que usó la princesa Tatjana cuando se casó
con Philipp von Lattorff en junio 1999, sostuvo su velo.
En la
ceremonia estuvieron presentes el Príncipe Hans-Adam II y su
esposa Marie, el Príncipe Alois y su esposa Sophie, el Príncipe
Constantino y su esposa Marie y la Princesa Tatjana con su
esposo Philipp von Lattorff, así como familiares e invitados
tanto de la novia como del novio.
Un año
después de la boda, la Princesa Ángela da a luz a su único hijo,
el Príncipe Alfonso Constantino Maria de Liechtenstein, nacido
el 18 de mayo de 2001 en Londres, que de paso cumple ya sus 7
añitos.
SA, Princesa Ángela Brown y esposo SA, Príncipe
Maximiliano de Liechtenstein e hijo SA,
Príncipe Alfonso
Constantino
Alfonso,
quien habla perfectamente el español, alemán e inglés es el
cuarto en la línea de sucesión al trono de Liechtenstein.
Según el
blog El Pinto, el joven heredero europeo-panameño, quien
pertenece a una de las familias más ricas del viejo mundo,
visitó por primera vez la tierra de su madre cuando tenía cuatro
años.
De
acuerdo con fuentes cercanas a la familia, al niño le gusta la
tierra de su familia materna y compartir tiempo con sus abuelos
panameños, quienes viven entre las ciudades de Panamá y Nueva
York.
A la
Princesa Ángela y sus familiares les gusta mantener su
privacidad, por lo cual no son partidarios de las entrevistas.
Sin
embargo, como orgullosa compatriota de la Princesa, sueño con
que algún día nos conceda una entrevista aquí en Revista Caoba.
Estaré trabajando en ello.
Desde
Caoba le deseamos muchos éxitos tanto en su vida personal como
en la profesional, así como salud y felicidad.
AfroColombianos tienen al menos 100
candidatos que buscan dos cupos en Cámara
Desde que la Constitución del 91
les otorgó a las comunidades AfroColombianas dos curules fijas en la
Cámara, nunca tantas organizaciones y movimientos de las negritudes
habían estado avalados para competir por esas sillas en el Legislativo.
Según la Dirección General de
Comunidades Negras del Ministerio del Interior, hay más de 1.500
organizaciones registradas en 28 de los 32 departamentos. Si bien todas
podrían aspirar a presentar candidatos, hasta el momento 77 están listas
para ello.
Algunas no lo pueden hacer porque
no han actualizado sus registros. Sin embargo, el plazo para inscribir
candidatos vence mañana.
Entre sectores AfroColombianos se
cree que serán más de 100 candidatos los que terminen inscritos para
buscar las dos curules de esa circunscripción especial.
Según el decreto 3770 de 2008 para
conformar una organización de AfroColombianos que pueda tener candidatos
a la Cámara se exigen unos requisitos mínimos como tener un
representante legal, objetivos en pro de las comunidades, una sede y
tener más de un año conformadas, entre otros.
Muchos votos
De acuerdo con Alexa Valencia,
cabeza de lista del Movimiento Nacional AfroColombiano, el tema de las
negritudes se disparó porque
la gente está pensando que la
Cámara Especial se va a ganar este año con el mismo número de votos que
en 2006: María Isabel Urrutia con 7.751 y Silfredo Morales con 3.108.
"Estamos apostándole a obtener unos
50 mil votos. Muchos de los aspirantes que ven esta Cámara como una
oportunidad de tener una curul y la personería jurídica, se van a llevar
una gran sorpresa", sostuvo Valencia.
Por su parte la Alianza Social
AfroColombiana, que este año le volvió a apostar a la candidatura de
María Isabel Urrutia, también buscará llegar al Senado.
"Nuestra propuesta es intentar
llevar al Congreso a gente del común, de la misma manera en que llegué
yo a la Cámara", aseguró Urrutia.
En medio de la pluralidad de
candidaturas aparecen, entre otras, la de la ex reina de belleza Vanessa
Mendoza, el ex futbolista Willington Ortiz y los líderes AfroColombianos
Juan de Dios Mosquera, Oscar Gamboa y César García.
Y si bien los aspirantes dicen que
si llegan al Congreso trabajarán en favor de sus comunidades, tendrán un
sueldo de 21 millones de pesos y derecho a una Unidad de Trabajo
Legislativo, con una disponibilidad de 50 salarios mínimos mensuales.
Ante Mintransporte exigirán apertura de puerto pesquero
Una delegación de la Alcaldía de
Tumaco viajará a Bogotá para entrevistarse con funcionarios del
Ministerio de Transportes, para exigir mayor agilidad en la concesión
para la apertura del puerto pesquero.
Según el secretario de Planeación,
Víctor Gallo, la preocupación por la demora es general tanto en agentes
marítimos como de la Administración municipal, porque el Instituto
Nacional de Concesiones, Inco, no cumplió con el cronograma de entrega
de las instalaciones que estaba concertada para finales de diciembre,
luego que el presidente Álvaro Uribe lo anunciara así en un consejo
comunal en junio del 2009.
“Creemos que con el apoyo directo y
el visto bueno que dio la Administración y la empresa Puerto Hondo que
presentó sus documentos a tiempo, no hay que
dar tantas vueltas a dicha
concesión y hay que actuar lo más pronto, puesto que ya está la dinámica
de las inversiones”, expresó Gallo.
Destacó que la empresa Puerto
Hondo, de Ecuador, ya ha adelantado varias inversiones en la compra de
equipos y maquinaria para el procesamiento de productos como harina de
pescado y atún, este grupo ha recibido el apoyo de la Alcaldía de
Tumaco, porque generarán más de 750 empleos directos y más de 1.000
indirectos.
“Esperamos llegar con buenas
noticias. Confiamos que el ministro Andrés Uriel Gallego nos ayude en la
gestión con el Inco, porque ya han pasado siete meses y el puerto
pesquero sigue cerrado”, indicó el funcionario.
Médicos tendrán autonomía para recetar, acuerdan Academia y Gobierno
Los médicos y odontólogos tendrán
autonomía para recetar medicamentos por fuera del protocolo establecido
en el Plan Obligatorio de Salud.
A ese acuerdo llegaron esta noche
el Gobierno Nacional y la Academia Nacional de Medicina, luego de una
creciente polémica en los días previos, por cuenta de los recientes
decretos de emergencia social recientemente expedidos, en uno de los
cuales se establecían sanciones económicas de hasta 50 salarios mínimos
mensuales a los galenos que formularan por fuera del listado de
medicamentos establecido en el régimen contributivo de salud.
Esta información fue confirmada
esta noche en Bogotá por el presidente de la Academia Nacional de
Medicina, Gustavo Malagón.
Además se acordó que en caso de que
sean necesarias las sanciones para el médico por excederse o no
justificar sus formulaciones, será Tribunal de Ética Médica el que
determinará las sanciones, las cuales no necesariamente deben ser
económicas, sino aquellas señaladas como atribución de esos tribunales
médicos, es decir, “puede ser la suspensión del ejercicio profesional
por un tiempo, llamadas de atención privadas o públicas", le explicó
Malagón a cadena radial Caracol.
Para el ministro de Protección
Social, Diego Palacio, no se trata de un ‘reversazo’ del Gobierno, sino
de respetar la autonomía médica, para que sean los profesionales de la
salud quienes definan el tratamiento justo para el paciente
Jorge Medina, primeras impresiones en la nueva Asamblea Plurinacional
Hay 35 mil AfroBolivianos, hasta
ahora no eran reconocidos como comunidad, los primeros llegaron
esclavizados para las minas
Jorge Medina Barra (41) es para sus
electores un histórico líder en América Latina. Nacido en Los Yungas
paceños (región donde viven los AfroBolivianos) trabajó constantemente
para lograr el reconocimiento de la comunidad africana dentro del estado
plurinacional boliviano.
En las últimas elecciones fue
elegido como representante de dicho colectivo para la circunscripción
especial del departamento de La Paz.
Jorge Medina Barra
Latino hablo con él esta semana.
¿Qué tal sus primeros días en la
Asamblea?
Estaba esperando un poco nervioso
las sesiones en la Asamblea. El pasado martes, justamente hice uso de la
palabra por primera vez y me sentí muy bien. Claro, que hay gente con
experiencia, que ya ha sido parte del Congreso (hoy Asamblea) y uno va
aprendiendo de ellos. Como se diría, recién estoy conociendo la cancha.
¿Cuáles son los primeros proyectos
que pretende llevar adelante?
Por el momento la misión que nos ha
encomendado el hermano Evo es aprobar las leyes de la anterior gestión y
otras 100 leyes nuevas.
¿Y en el caso del pueblo que lo ha
elegido?
En la campaña electoral prometí
impulsar una ley que penalice todo tipo de discriminación, ya sea de
género, racial o política en el país. Por mi experiencia, sé que Bolivia
es un país muy discriminador y creo que es importante trabajar para
terminar con ello.
‘NO ESPERABA SER YO’
Sabemos que usted es un dirigente
con amplia trayectoria, ¿La meta era llegar al poder?
De verdad, nunca había soñado con
llegar a ser asambleísta. Yo siempre trabajé sin ningún interés
particular, nosotros como colectividad sabíamos que necesitábamos alguna
representación, pero no esperé llegar a ser yo el elegido. Es una gran
oportunidad.
¿Qué puede decirle a los migrantes
que viven en España?
Que las esperanzas han renacido y
que sigan trabajando por el bien del país, que nosotros trabajaremos
desde aquí para que ellos retornen a Bolivia o que mantengan sus
derechos si deciden quedarse en España.
La
administración municipal de Quibdó, gestiona nuevos carros cisternas
para abastecer de agua a la población marginal
Indicaciones sobre el proceso que
deben seguir las instituciones y personas que necesiten el
abastecimiento de agua en las zonas donde no existe el preciado liquido,
hizo el coordinador del Comité local de prevención y atención de
desastres ILSON MOSQUERA.
Señalo, que se está gestionando a
través de la secretaría de gobierno y organizaciones como la Cruz Roja
la Dirección Nacional de Prevención de Riesgos, la consecución de varios
carros cisterna, que permita mitigar un poco esta sequía.
La
Intendencia Municipal de Montevideo declaró de Interés Municipal el Día
de Yemanjá
La fiesta del mar, de origen
afroumbandista, ha devenido en celebración popular, concitando el
interés de espectadores y participantes locales. Se estima que alrededor
de 500.000 personas en todo Uruguay se movilizan en torno a la
celebración.
La Intendencia Municipal de
Montevideo declaró de Interés Municipal el Día de Yemanjá, que se
celebra todos los 2 de febrero.
En la religión africana los Orixás
son las energías o fuerzas de la naturaleza, y en el caso de Yemanjá, la
Reina de las Aguas o Virgen del Mar, es la energía de las aguas
naturales en movimiento.
El culto a Yemanjá nace en un río
en Abeokutá-Nigeria, y con la diáspora sufrida por la esclavitud de los
africanos en las Américas colonizadas y por ser Madre de casi todos los
Orixás en las leyendas, deviene en dueña de los océanos, dejando a Oxum
el dominio de los ríos 10 y el agua dulce.
Por intermedio de las ofrendas, se
le pide a Yemanjá por todas las necesidades humanas y su veneración se
resume en el culto al agua imprescindible para la vida.
Hoy 7 de
Febrero, hace 8 años exactamente fue el día en la que es hoy mi
esposa y yo decidimos tomar el riesgo de darle rienda suelta y
comenzar ésta nueva empresa llamada Familia Môsi – mi familia.
Poco
después empezarían a retoñar los frutos de esta unión, con el
nacimiento de nuestros hijos… allí empezó mi ‘tarea y
obligación’ de impartir las mismas valiosas doctrinas
étnicas ancestrales que algún día tuviera la suerte de
recibir de parte de mi progenitor.
A pesar
de todo, existen casos extremos que hacen imperativo resaltar
que cuando la ‘Junta Directiva’ de esta dicha ‘empresa’ por
situaciones adversas a su naturaleza como núcleo social, decide
que la misma ha llegado a un punto de ‘no retorno’ y la
disolución es inevitable… la empresa como tal no finaliza; sino
que se pluraliza en dos ‘sucursales empresariales’ que deben
continuar abasteciendo de manera independiente o conjunta con la
instrucción y formación de los hijos. Este es un trabajo de
nunca acabar.
Es
necesario aclarar que no solamente nos debemos basar en lo que
logramos asimilar de nuestros padres y mayores a través de los
años, sino que también es ineludible además de conveniente,
tomar una iniciativa de investigación como complemento a lo
aprendido, para así poder compartir un conocimiento más diáfano
y completo a nuestra descendencia; de lo contrario, –la familia–
al igual que como ocurre con una empresa, sufriría perdidas de
valores morales irrecuperables y se terminaría de seguro en una
bancarrota total.
Una
‘familia’ no es más que una ‘empresa’ que necesita y debe ser
manejada de la misma forma y estilo, en donde no solo los
‘padres’ conforman la ‘Junta Directiva’ de dicha empresa, con
todos los atributos del título que ostentan; sino en la que los
‘hijos’ también deben representar su ‘papel menestral’ a la
altura, obedeciendo las normas y regulaciones que la Junta
Directiva imponga.
Es la
responsabilidad de la Junta Directiva el instruir de manera
adecuada a todos y cada uno de los miembros de la empresa en las
labores y condiciones correctas de desempeño de cualquier tarea
a seguir. Es la obligación de los padres el educar correctamente
a los hijos en todos los campos de vida social.
Si hoy en día existen miembros de
nuestra etnia perdidos entre la vasta influencia cultural ajena
que los rodea, es debido culpar a la enseñanza de ‘identidad
étnica’ recibida de sus padres, y subsecuentemente éstos de los
suyos
AfroDescendiente, sé el jefe de tu
inteligencia, y no el esclavo de tu ignorancia...!!!
AfroDescendant, be the boss of your
intelligence and not the slave of your ignorance...!!!
igualdad
de condiciones, como persona con derechos específicos,
independientemente de la posición de poder que tenga la persona
responsable, de la edad de ambos o del grado de vulnerabilidad
del niño o la niña; consecuentes y consonantes con una sociedad
que está llamada a través de la constitución política de 1991 a
considerar que los derechos de la infancia son de carácter
prevalente, es decir que están por encima de los derechos de los
demás, de los grupos y las instituciones, específicamente
referido al Interés Superior del Niño y la Niña, tal y como está
concebido en la Convención de los Derechos del Niño la cual fue
ratificada por nuestro país a través de su carta magna.
Vale la
pena subrayar la diversidad y la pluralidad como una
característica esencial de las estructuras familiares, en las
que el diálogo y la comunicación se constituyen como elemento
básico que permite el encuentro y la trasformación de los
conflictos para modular democráticamente la convivencia; de
manera que las relaciones entre los padres, las madres y
cuidadores con los hijos e hijas, se soporten en el
reconocimiento y respeto a los derechos de la infancia para el
encuentro intergeneracional, de modo que las diferencias
históricas y culturales no sean una limitación sino un factor de
enriquecimiento mutuo, que permita y facilite no solo la
crianza, sino también la protección integral, entendida como:
“el reconocimiento como sujetos de Derechos a los niños, las
niñas y los adolescentes, para el cumplimiento de la garantía de
los mismos, la prevención de su amenaza o vulneración y la
seguridad de su restableciendo inmediato en desarrollo del
principio de prevalencia” .
Gracias
amigo (Giunëur B. Môsi),
por hacernos participes de un evento tan significativo para ti
como es tu familia y la identificación contundente de tus
raíces.
Un
brindis por esa hermosa familia que tienes y por la oportunidad
de haberla conocido, miles de abrazos para todos.
Interesante relación de tener a la familia como la principal
‘empresa’ en la base de la sociedad y como se hace necesario
reconocer y validar ese potencial de “expertos” que cada padre,
madre o cuidador posee, de manera que se fortalezcan esas
capacidades y actitudes en la crianza y focalicen acciones desde
una perspectiva de mejoramiento continuo que refuerce las
relaciones parentales durante la convivencia cotidiana y los
comprometa con respuestas prácticas para la vida, más allá de la
simple asignación-supervisión de lo que se debe o no hacer.
Como lo
diría Margaret Mead, “Debemos crear nuevos modelos para que los
adultos puedan enseñar a sus hijos no solo lo que deben aprender
sino cómo deben hacerlo”.
Lo
anterior supone, modelos de crianza que contemple las
necesidades de cada relación, a partir de las características
particulares de cada hijo e hija, es decir que se reconozcan las
diferencias en proporción a cada etapa evolutiva dentro del
desarrollo psicosocial, soporte de la diversidad en la
relaciones paterno-filiales al interior de la familia.
Destaco
en esta parte la importancia que tiene el considerar a los
padres, madres y cuidadores, como un factor esencial en
cualquier estrategia de intervención que pretenda mejorar el
estado de los derechos de la niñez y la adolescencia.
A partir
de ahí las familias son espacios para la construcción de la
democracia dentro de la relación paterno-filial, que parte de
considerar la crianza desde la diversidad y por lo tanto a los
hijos e hijas en términos de
ALGUIEN COMENTA
En honor al juglar de dinastías
Por: Jorge Nain
(El Pilón) Cesar, Colombia
Quiero
de manera especial invitar por este medio a todos los que
queremos este folclor y reconocemos que el negro grande del
vallenato, Alejo Durán, merece por toda una eternidad ser
homenajeado y recordado por los colombianos, a que nos acompañen
el próximo martes a este hermoso acto que se realizará en Bogotá
en las instalaciones del edificio nuevo del Congreso a partir de
las 5 de la tarde, donde tendremos el placer de deleitarnos con
las notas del Rey del tono menor y hermano de “Alejo” Náfer
Duran Díaz y de degustar platos y productos tradicionales del
municipio de El Paso.
Como
dije inicialmente, estos son actos preparatorios del magno
evento que se hará el 9 de febrero de 2019 cuando Alejo
cumpliría cien años de nacido. Entre otras actividades
complementarias se encuentra el proyecto de Ley, liderado por el
presidente del Congreso Javier Cáceres Leal, mediante el cual
se rinde homenaje a la memoria, del intérprete, compositor y
músico, Gilberto Alejandro Durán Díaz – Alejo Durán- y se
ordena en reconocimiento a su natalicio, vida y obra artística,
musical y cultural, la construcción y dotación de obras
benéficas para los habitantes del Municipio de El Paso-Cesar.
Este
proyecto que ya se encuentra ad portas de ser ley de la
República tiene unos ingredientes que vale la pena resaltar
aquí:
Contempla el reconocimiento nacional del natalicio de Alejo.
La construcción y dotación de obras benéficas para los
habitantes del Municipio de El Paso.
La
cofinanciación de la Nación en el proyecto Casa Museo Gilberto
Alejandro Durán Díaz.
En
conclusión es un trabajo grande y loable, con repercusiones
sociales y económicas positivas para los habitantes de mi
querido Municipio de El Paso, que debemos aplaudir y apoyar.
Un grupo
de entusiastas admiradores, paisanos y estudiosos de la vida y
obra de Gilberto Alejandro Durán Díaz, el negro grande del
Acordeón y el primer Rey de la Leyenda Vallenata, vienen
trabajando denodadamente en la conmemoración de los cien años
del natalicio del músico más importante que ha tenido la
historia del folclor vallenato (1919-2019).
Son ya
varios actos los que se han realizado en ese camino; el primero
de los cuales fue sencillamente apoteósico con presencia de
varios Reyes Vallenatos, el señor Gobernador del Departamento y
muchos folclorólogos que disertamos sobre la vida y obra del
maestro, lo cual fue registrado en esta columna; se realizó en
El Paso en el mes de noviembre pasado, cuando se cumplieron
veinte años de fallecimiento de Alejo.
Pues
bien, el próximo martes 9 de Febrero, fecha en que nació Alejo
(1919), estos incansables hombres de nuestro Municipio,
encabezados por el señor Alcalde de El Paso Gunder Escobar
Molina, el Presidente del Festival Pedazo de Acordeón, César
Serna Mieles, mis amigos Eleuterio Córdoba Morelly y Enrique
Córdoba Acosta, con el apoyo de un hijo adoptivo del Municipio,
el honorable presidente del Congreso de la República de
Colombia, Javier Cáceres Leal, han organizado en el Auditorio
Luis Guillermo Vélez Trujillo, del Senado de la Republica, un
gran conversatorio sobre la vida y obra de Alejo Durán,
conmemorando 91 años de su natalicio.
Hay que
reconocer que alguien no nacido en mi Municipio, también se ha
echado al hombro estos eventos y ese es el estudioso periodista
Rafael Oñate Rivero, quien el día del certamen tendrá la
responsabilidad de presentar una semblanza de Alejo y quien
moderará el conversatorio al que hemos sido invitados: David
Sánchez Juliao, Ciro Quiroz Otero, Belisario Betancur Cuartas,
Arminio Mestra Osorio, Rafael Guillermo Ricardo Barrios y Jorge
Nain Ruiz Ditta.
ALGUIEN COMENTA
Haiti Will Survive…
Por:
Guy S. Antoine
Suoth Orange,
NJ - USA
Haiti Will Survive…
Haitians will continue to
celebrate their ancestral spirits, even while some perpetuate
the myth that they are damned because of their beliefs.
Haitians will continue to
keep the faith, even while some hang their heads in shame or
despair.
Haitians will continue to
unite in love, even while some seek to instill divisiveness and
self-hate.
Haitians will continue to
build and rebuild, in spite of repeated natural and man-made
disasters.
Haitians will continue to
seek peace and social justice, while some seek to destabilize
their institutions and their capacity to self-govern.
Haitians will continue to
strive and live up to their revolutionary ideals, while some
judge them not worthy of the inalienable rights that all others
aspire to.
Haitians will always be
truly Haitian in their hearts, wherever they happen to reside,
because being Haitian means being hopeful and joyous and singing
in the face of adversity…
And today, we invite you to
be Haitian, with us, for a day.
There has been an
unprecedented focus on Haiti by the media and by people all over
the world who rushed to assist the Haitian people in their hour
of greatest need.
I wish to thank them all. I
dare hope that this show of international solidarity will be
tangible six months from now, and many years hence. Make no
mistake; the Haitian people are resolutely independent of
spirit.
They ask not for U.S. or
U.N. military occupation of their territory, but they
desperately need humanitarian assistance and have needed it for
quite some time. Walk with them on the path of liberty,
equality, and fraternity.
Understand that they are
not asking for pity, but since they are down (but not out),
accompany them in their quest to reach their destiny: that of a
proud nation capable of feeding itself using its own food; that
of a nation that YOU will be proud one day of having as a
neighbor and trading partner. Such a future, I believe, is
entirely possible.